Кофеварка vitek vt-1506 обзор
Хотя логично предположить, что чем больше цифра в артикуле, тем более продвинута модель в данной линейке, это не так. По всей видимости, как обычно у Витек, артикул назначен от фонаря. Но я буду придерживаться, так сказать, сортировки по умолчанию.
Что можно сказать про все капельные кофеварки Vitek – у них в комплекте идет многоразовый нейлоновый фильтр, что, конечно, плюс. Одноразовые по желанию завсегда сможете использовать. Второе – все они сделаны по традициям китайского производства и по первости воняют пластиком, но с 5-6 прогона неприятный запах и привкус в большинстве экземпляров проходит. Первые 2-3 запуска рекомендуется (даже в инструкции написано) проводить без заклыдывания кофе.
Vitek VT-1503 BK – «а какая из них какая?»
С капельной кофеваркой Vitek VT-1503 не все так просто. Дело в том, что под этим артикулом продается две модели. Условно «старая» и «новая». Впрочем, это не так уж условно. Действительно старая практически исчезла с прилавков, а на официальном сайте Витька её и вовсе след простыл.
«Старая» Grace
Старая Vitek VT1503 имеет словесное название Vitek Grace и представляет собой миниатюрное устройство под две кружки. Общий объем воды примерно 0,2 литра. Мощность – 450 Вт. Она вполне тянет на походную кофеварку для путешественников. Но зачем такое использовать дома я, честно говоря, не очень понимаю. Разве что в общаге, когда каждый квадратный сантиметр на счету и её удобно прятать от одногруппников. Или на работе, но исключительно в личном пользовании.
Но если вы её присмотрели для разъездов, то тоже не торопитесь. Дело в том, что конструкция многоразового фильтра и носика подачи воды в него непродуманна. В итоге получается, что из засыпанного кофе намокает и используется только часть, посередине. Добрая половина можно сказать в варке не участвует вообще. В итоге насыщенный кофе из неё можно получить, только если использовать крайне крепкий, свежемолотый сорт темной обжарки и мелкого помола. Если сорт кофе будет сам по себе слабоват, то увеличением дозы здесь особого улучшения не достигнуть, прибавка не будет работать.
Кстати её конкурент — Polaris PCM 0210, она отличается чисто изгибами линий. Полярис чуть-чуть качественнее, если такие сравнения вообще применимы к китайской OEM-продукции, но варит также крайне слабо.
«Новая», без названия
Текущая версия Vitek VT1503 BK, которая описана на сайте производителя и в основном продается в интернет и оффлайн магазинах, словесного названия не имеет и представляет собой более классическое капельное устройство с баком для воды на 1,2 литра и нагревателем мощностью 900 Вт.
Это прямой конкурент более дорогим моделям от производителей первого эшелона, типа Bosch TKA 3A013. Функционально это 100% аналоги, с той разницей, что у Боша, несмотря на бОльшую цену, нет в комплекте многоразового фильтра. По итоговому вкусу получается неплохо, на уровне того же Боша, а по качеству материалов, конечно, заметно менее стабильно.
Vitek VT-1506 BK – доступный компакт для двоих
Капельная кофеварка Витек 1506 – типичная компактная модель с объемом бака для воды в 0,7 литра и нагревателем мощностью 550 Вт. Это конкурент описанных мною ранее Maxwell MW-1650 и Redmond RCM-1501. У обоих явно выигрывают по внешнему виду – металл в отделке! При этом цена примерно одинакова. Функционально с Максвелл 100% паритет, а вот у Редмонд выигрывает за счет наличия многоразового фильтра и индикатора воды в баке.
По вкусу итогового продукта идет вровень с Максвеллом, что не удивительно, ведь Максвелл и Витек принадлежат одному собственнику. Из этих можете смело выбирать по дизайну. Качество исполнения более-менее на уровне.
Vitek VT-1509 BK – самая солидная из линейки
Капельная кофеварка Vitek VT-1509 BK можно сказать старшая из обозреваемых. Старшенство выдают ни какие-то особые или дополнительные функции, в этом плане она аналогична «новой» VT-1503. У неё такой же бак для воды на 1,2 литра, нагреватель формально чуть слабее, 870 против 900 Вт, но этим смело пренебрегаем. Экранчика, таймеров, автоотключения – ничего этого нет.
Реальный плюс – солидный внешний вид с металлическими элементами. Второе, что тоже можно отнести к положительным сторонам – индикаторы воды в баке сразу с двух сторон, слева и справа. В остальном – типовая капельная варка внушительных размеров.
Что конкретно подводит ковеварку Vitek VT-1509 – её цена. Производитель переоценил «цену» внешнего вида на фоне реального качества производства своих китайских падрядчиков. В итоге на момент обзора она стоит, как Philips HD7447, а это, как ни крути, другой уровень исполнения, не в пользу Витька.
Vitek VT-1512 BK – зачем я про неё пишу, её же нет в продаже… Ладно, пусть будет для полноты картины
Ну а раз нет в продаже, то про неё кратенько: это аналог модели Витек 1506, только с чуть меньшим баком для воды (0,6 против 0,7 л), но чуть более мощным нагревателем (600 против 550 Вт). Эти нюансы на варку по большому счету влияния не оказывают. Vitek 1512 была немного дешевле, чем 1506 за счет отсутствия металлических элементов во внешнем оформлении.
У Витек 1512 есть примечательная особенность – съемный бак для воды, который можно достать, наполнить, установить. Но отсюда же и минус, клапан внизу бака часто сифонил, проливая воду между баком и корпусом.
Резюмирую отзыв
Кофеварки капельного типа компании Витек, обе VT-1503 BK, VT-1506 BK, VT-1509 BK и VT-1512 BK, продолжают традиции компании, и прежде всего в нестабильном качестве материалов и исполнения. Материалы хрупкие и вонючие, исполнение подводит повышенной частотой выходов компонентов из строя. Попадаются иногда неплохие, видимо проверенные на сборочном конвеере экземпляры, которые не привносят привкус в кофе и работают продолжительное время. Но риск такой покупки имеет смысл только при ощутимом выигрыше в цене.
Соответственно, интерес из всех капельных кофеварок Vitek представляют две модели: «новая» VT-1503 емкостью 1,2 литра, и компактная VT-1506 на 700 мл. При их покупке зафиксировать выигрыш в цене можно с более-менее приемлемой вероятностью в 60-70%.
Дата публикации: 27/12/2016. Мне важно Ваше мнение. Оцените, пожалуйста, материал:
Инструкция и руководство для
Vitek VT-1506 на русском на английском
Как заваривать кофе в капельной кофеварке,чтобы он был горячий.
КОФЕВАРКА VITEK ( обзор )
неисправность и ремонт кофеварки VITEK VT 1506
Кофеварка Vitek VT-1506 — Распаковка (Краткий обзор)
Кавоварка Vitek VT-1506 BK на rozetka.com.ua
ТОП 5 капельных кофеварок для дома
MANUAL INSTRUCTION ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ COFFEE MACHINE.
MANUAL INSTRUCTION
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
COFFEE MACHINE
КОФЕВАРКА
ДЛЯ ПРИГОТОВЛЕНИЯ
ЭСПРЕССО И КАПУЧЧИНО
МОДЕЛЬ VT 1506
1506.qxd 28.10.03 9:35 Page 2
Русский, English
30. Наконец, установите вспенивающую насадку на паровое сопло.
ЧИСТКА
1. Отключите кофеварку от сетевой розетки.
2. Дождитесь, пока кофеварка полностью остынет.
3. Протрите корпус кофеварки влажной тканью или губкой.
4. Снимите фильтродержатель и удалите остатки кофе. Затем протрите фильтродержатель и ситечки фильтра
влажной тканью или губкой.
5. Снимите решетчатую подставку для чашек и поддон для сбора утечек кофе и промойте их. (Рис. 11)
6. Потянув вниз, снимите вспенивающую насадку и промойте ее. (Рис. 12)
Внимание! Не дотрагивайтесь до парового сопла, пока оно не остыло.
НАЦИОНАЛЬНЫЕ КОФЕЙНЫЕ РЕЦЕПТЫ
Кофе по турецки
Этот вид кофе, в зависимости от количества сахаpа, употpебляемого пpи его пpиготовлении, бывает гоpьким, сладким, очень
сладким, более жидким или более густым. Обычно на 1 чашку напитка кладут 1 полную чайную ложку кофе мелкого помола и сахаp
по вкусу. Кофе по туpецки пpиготовляется двумя способами:
1. В кофейник с кипящей водой засыпают кофе и сахаp и доводят до кипения. Закипевший кофе снимают с огня, потом опять ставят
на огонь и снова доводят до кипения (в общей сложности это повтоpяется 3 pаза).
2. Кофе, смешанный с сахаpом в кофейнике, заливают холодной водой и выдеpживают несколько минут для извлечения
аpоматических и вкусовых веществ. Затем кофейник ставят на слабый огонь так кофе закипит медленнее и на нем обpазуется
больше пены. Доведя до кипения, его снимают с огня, сpазу ставят обpатно и снова доводят до кипения. Если желательно, чтобы
кофе был без пены, после снятия с огня его слегка взбpызгивают холодной водой.
Готовый кофе подают следующим обpазом: на небольшое блюдо ставят кофейник, кофейные чашки на маленьких блюдечках и
стаканы с холодной водой.
Кофе Мокко по арабски
Пpодукты: на 4 чашки 6 чайных ложек кофе, 3 чайные ложки сахаpа. В гоpячую воду всыпать кофе и сахаp и поставить на огонь.
Довести до кипения, затем снять и чеpез несколько секунд снова поставить на огонь и довести до кипения. В общей сложности
повтоpить это тpи pаза. Готовый напиток сбpызнуть холодной водой, чтобы гуща отстоялась, pазмешалась и pазлить в чашки.
Вместе с кофе подать холодную воду в стаканах.
Айс кофе по венски
Пpодукты: 1/2 л. сладкого кpепкого кофе, 1/4 л. сливок, обычные или шоколадные вафли небольшого pазмеpа. Кофе смешать с
половиной указанного количества сливок. Полученную смесь замоpозить в холодильнике, после чего наполнить ею бокалы.
Подать, укpасив оставшейся половиной уже взбитых сливок с сахаpом и вафлями.
Кофе по бразильски
Пpодукты: 8 ч. л. молотого кофе, 1 ч. л. какао поpошка, 1 ч. л. сахаpа, 4 pюмки pома, 150 г. сливок, 400 мл. воды. Из воды, какао и
сахаpа сваpить какао, добавляя к нему кофе, и довести до кипения. Пpиготовленный напиток пpоцедить, положить по желанию
сахаp и pазлить в чашки, затем в каждую чашку влить немного слегка согpетого pома и положить взбитые сливки.
Кофе по мексикански
К молотому кофе добавляют немного какао в поpошке. Подавать гоpячим в кувшине или кофейнике. Вместо молока можно взять
яичные желтки на 2 3 чашки достаточно одного желтка. Взбить пену, добавить сахаp по вкусу. Свеpху в чашки с кофе положить по
ложке пены.
Кофе по итальянски
Кофе ваpят не на воде, а на молоке, пpоцеживают пpямо в чашке, сахаp (лучше мелкий песок) подают отдельно.
Кофе по французски
Готовый кpепкий кофе фильтpуют, чуть чуть солят, затем pазливают по чашкам, добавляя в каждую немного коньяку и, по желанию,
сахаp.
СПЕЦИФИКАЦИЯ
СРОК СЛУЖБЫ КОФЕВАРКИ НЕ МЕНЕЕ 5 ТИ ЛЕТ
1506.qxd 28.10.03 9:35 Page 4
Русский, English
9. При достижении необходимой температуры, гаснет лампочка индикатора нагрева.
10. Поместите ёмкость под паровое сопло и проверните регулятор подачи пара на максимум (MAX).
11. Подождите, пока сольется некоторое количество воды до появления пара, затем верните регулятор подачи
пара в положение «ВКЛ.» (ON).
12. Как только погаснет лампочка индикатора нагрева, вы можете приступить к операции вспенивания.
13. Поставьте емкость с молоком под паровое сопло так, чтобы оно полностью погрузилось в молоко. Следите
за тем, чтобы паровое сопло не касалось дна ёмкости, чтобы не препятствовать выходу пара.
14. Медленно проверните регулятор подачи пара на максимум.
15. Чтобы получить хорошую насыщенную молочную пенку, слегка встряхните чашку вверх вниз. (Рис. 10)
16. Как только загорится лампочка индикатора нагрева или пена достигнет желаемого объема, верните
регулятор подачи пара в положение «ВКЛ.» (ON).
17. Подставьте под сопло пустой сосуд и на несколько секунд переведите регулятор в положение подачи пара,
чтобы выдуть из парового сопла остатки молока.
18. По завершении приготовления капуччино, переведите регулятор подачи пара в положение «ВЫКЛ.» (OFF).
Внимание паровое сопло подвержено сильному нагреву.
УДАЛЕНИЕ НАКИПИ
Удалять накипь из кофеварки рекомендуется с помощью лимонной кислоты с периодичностью раз в три месяца.
Очищающий раствор Растворите 2 столовых ложки лимонной кислоты (около 30 г.) в ОДНОМ литре воды.
1. Отключите кофеварку от сетевой розетки.
2. Дождитесь, пока кофеварка полностью остынет.
3. Перед удалением накипи, с помощью монеты отвинтите фильтрующее ситечко от заварочной головки.
4. Очистите от накипи и остатков кофе ситечко фильтра и заварочную головку.
5. Установите пружину клапана и уплотнительное кольцо в заварочную головку и привинтите на место.
6. Снимите вспенивающую насадку с парового сопла.
7. Залейте раствор лимонной кислоты в резервуар для воды до максимального уровня (MAX).
8. Закройте крышку резервуара и установите его на место.
9. Подставьте по одной пустой ёмкости под заварочную головку и паровое сопло.
10. Убедитесь, что переключатель насоса установлен в положение » «, а регулятор подачи пара в положение
11. Включите кофеварку в сетевую розетку.
12. Включите питание (положение переключателя «|»).
13. Включение кофеварки обозначается свечением соответствующего индикатора (ON).
14. Установите переключатель насоса в положение » «.
15. Пропустите через кофеварку примерно половину очищающего раствора, после чего верните
переключатель насоса в положение » «.
16. Проверните регулятор подачи пара на максимум (MAX).
17. Когда из заварочной головки начнет поступать пар, верните регулятор подачи пара в положение «ВЫКЛ.»
18. Теперь оставьте кофеварку на 10 минут, чтобы подействовал оставшийся в ней очищающий раствор.
19. Подставьте пустую ёмкость под заварочную головку.
20. Установите переключатель насоса в положение » «.
21. Пропустите через кофеварку остатки раствора, после чего верните переключатель насоса в положение » «.
22. Пропустите через кофеварку два резервуара чистой воды при переключателе насоса, установленном в
23. Снова наполните резервуар водой.
24. Подставьте по одной пустой ёмкости под заварочную головку и паровое сопло.
25. Проверните регулятор подачи пара на максимум (MAX) на 30 секунд, а затем верните в положение «ВЫКЛ.»
26. Установите переключатель насоса в положение » » и пропустите оставшуюся воду через заварочную
27. Верните переключатель насоса в положение » «.
28. Выключите кофеварку и дайте ей остыть.
29. Вывинтите пружину клапана и уплотнительное кольцо из заварочной головки и заново установите
фильтрующее ситечко вместе с пружиной клапана и уплотнительным кольцом в заварочную головку.
A. Detachable Water Tank
B. Power Switch
C. ON Indicator
D. Coffee Switch
E. Temperature Indicator Light
F. Brewing Head
G. Cup Rest Grid
H. Lid of the Water Tank
I. Warming plate for cups
J. Steam Control
K. Steam nozzle
L Cappuccino accessory
M. Filter Keeper
N. Filter Holder
O. Drip Tray
P. One Cup Filter
Q. Measuring Spoon
GET TO KNOW YOUR COFFEE MACHINE
1506.qxd 28.10.03 9:35 Page 6
English, Русский
IMPORTANT
For safety purpose you should read these instructions carefully before using the appliance.
The appliance is designed for domestic use and may only be operated in accordance with these instructions for use.
DO’s
1. Check the mains voltage stated on the rating plate corresponds to the local electricity supply.
2. Unwind and straighten the power cord before use.
3. Disconnect appliance from the mains supply
Before remove any part from the appliance or refit any part to the appliance.
Before cleaning and/or maintenance.
If work improperly.
After used.
4. Empty the water tank after each used.
5. Keep away the appliance from children.
6. Turn the power switch off (position » 0 «) before disconnect the appliance from mains supply.
7. Check that the filter holder is firmly in place before making coffee.
8. If the power cord/any part of the appliance is damaged, the manufacturer or its service agent or similarly qualified
person must replace it in order to avoid hazard.
DO NOT’s
1. Do not allow children touch the appliance or the power cord when operating.
2. Do not use an extension power cord set unless competent authority has approved it.
3. Do not touch any hot part of appliance. (Hotplate for cups, coffee filter, steam nozzle)
4. Do not remove the filter holder when water/coffee is running through
5. Do not use or place the appliance on a wet surface or a hot surface.
6. Do not use the appliance, if the drip tray or cup rest grid is not placed in position.
7. Do not operate the appliance without water.
8. Do not immerse the appliance in water or other liquid.
9. Do not use the appliance when it is damaged or it works improperly
10. Do not unplug the appliance by pulling on the cord and do not place the cord on a sharp edge or the corner of an
item of furniture.
11. Do not attempt to open the cabinets or dismantle any part from the appliance; there are no serviceable parts inside.
HOW TO FILL WATER
1. Disconnect the appliance from mains supply.
2. Lift the water tank up from the appliance. (Fig. 3)
3. Open the lid of the water tank and clean the water tank then fill the water tank with water up to maximum water level.
(Fig. 4)
4. Close the lid of the water tank and pressing down firmly.
The transparent water tank enables you to check the water level.
USING FOR THE FIRST TIME
Before using the appliance for the first time or after long period of non use, rinse the system by operating machine with
water only (without ground coffee).
1. Disconnect the appliance from mains supply.
2. Fill the water tank with water. (See » How to Fill Water «)
3. Fit the empty filter holder with appliance tightly by turning from left to right such that it is locked into place firmly.
(Fig. 7)
4. Place the jug under the Brewing Head so that water is poured into the jug
5. Ensure that the coffee switch is set to the position “ ”and Steam Control is set to the position «OFF».
6. Connect the appliance to a suitable mains supply outlet.
7. Turn the power switch on (position «|»).
8. On Indicator glows indicating the appliance is switched on.
9. The temperature indicator light goes off when the required temperature is reached.
10. Turn the Coffee switch to the position » » then hot water will brew out from the machine
11. As soon as the Temperature Indicator Light is on, turn the coffee switch to the position » «
12. Repeat the step (9) (10) (11) 2 to 3 times.
PREPARING AN ESPRESSO
1. Disconnect the appliance from mains supply.
2. Fill the water tank with water. (See » How to Fill Water «)
6. Включите кофеварку в сетевую розетку.
7. Включите питание (положение переключателя «|»).
8. Включение кофеварки обозначается свечением соответствующего индикатора (ON).
9. При достижении необходимой температуры, гаснет лампочка индикатора нагрева.
10. Установите переключатель насоса в положение » «, после чего горячая вода под давлением сливается
через заварочную головку.
11. Как только загорится лампочка индикатора нагрева, установите переключатель насоса в положение » «
12. Повторите шаги (9) (10) (11) два три раза.
ПРИГОТОВЛЕНИЕ КОФЕ ЭСПРЕССО
1. Отключите кофеварку от сетевой розетки.
2. Наполните резервуар водой. (См. раздел » Наполнение резервуара водой «)
3. Выньте фильтродержатель из кофеварки, поворачивая его справа налево. (Рис. 9)
4. С помощью мерной ложки положите молотый кофе в ситечко фильтра. (Рис. 5,6)
5. Уберите излишки кофе с краев ситечка фильтра.
6. Вновь плотно установите фильтродержатель в кофеварку, поворачивая его слева направо до упора. (Рис. 7)
7. Убедитесь, что переключатель насоса установлен в положение » «, а регулятор подачи пара в положение
8. Поставьте чашку / чашки для кофе под фильтродержателем.
9. Включите кофеварку в сетевую розетку.
10. Включите питание (положение переключателя «|»).
11. Включение кофеварки обозначается свечением соответствующего индикатора (ON).
12. При достижении необходимой температуры, гаснет лампочка индикатора нагрева.
13. Установите переключатель насоса в положение » «, после чего кофе эспрессо под давлением сливается
через заварочную головку. (Рис. 
14. Как только загорится лампочка индикатора нагрева или наполнятся чашки, верните переключатель насоса
15. Выньте фильтродержатель из кофеварки, поворачивая его справа налево (Рис. 9) и удалите
использованный кофе из ситечка фильтра.
НАПОЛНЕНИЕ КИПЯТИЛЬНИКА ВОДОЙ
1. Для вспенивания молока кипятильник кофеварки должен быть наполнен водой.
2. Отключите кофеварку от сетевой розетки.
3. Наполните резервуар водой. (См. раздел » Наполнение резервуара водой «)
4. Убедитесь, что переключатель насоса установлен в положение » «, а регулятор подачи пара в положение
5. Включите питание (положение переключателя «|»).
6. Установите пустой сосуд под заварочную головку.
7. Как только из заварочной головки потечет вода, это означает, что кипятильник кофеварки полностью
Если в процессе вспенивания молока кипятильник кофеварки оказывается пустым, подача пара через паровое
сопло прекращается.
ВСПЕНИВАНИЕ МОЛОКА ДЛЯ КОФЕ КАПУЧЧИНО
Поскольку для приготовления пара нужна более высокая температура, чем для приготовления эспрессо,
эспрессо всегда следует готовить первым с тем, чтобы не «пережечь» молотый кофе. Молоко, как правило,
используется для приготовления капуччино.
1. Отключите кофеварку от сетевой розетки.
2. Наполните резервуар водой. (См. раздел » Наполнение резервуара водой «)
3. Убедитесь, что переключатель насоса установлен в положение » «, а регулятор подачи пара в положение
4. Включите кофеварку в сетевую розетку.
5. Включите питание (положение переключателя «|»).
6. Включение кофеварки обозначается свечением соответствующего индикатора (ON).
7. Убедитесь, что кипятильник заполнен водой. (См. раздел » Наполнение кипятильника водой «).
8. Установите регулятор подачи пара в положение «ВКЛ.» (ON).
1506.qxd 28.10.03 9:35 Page 8
English русский
ВНИМАНИЕ!
Прежде чем пользоваться кофеваркой, внимательно прочитайте инструкцию по эксплуатации.
Настоящее устройство изготовлено для использования внутри помещений. Использование кофеварки
допускается только в полном соответствии с настоящей инструкцией.
ВАМ СЛЕДУЕТ:
1. Проверить соответствие уровня напряжения, указанного на типовой табличке кофеварки, напряжению в
2. Размотать шнур питания и убедиться в отсутствии сгибов.
3. Отключать кофеварку от сетевой розетки:
перед снятием или установкой любых элементов устройства;
перед чисткой и / или обслуживанием;
если наблюдаются неполадки в работе;
после использования.
4. Сливать воду из резервуара после каждого использования.
5. He допускать детей к кофеварке.
6. Отключать питание устройства (положение переключателя » 0 «) перед отсоединением от сетевой розетки.
7. Проверять надежность фиксации фильтродержателя перед работой.
8. В случае повреждения шнура питания / любого элемента конструкции устройства, его замена должна быть
осуществлена непосредственно производителем или его сервисной службой либо квалифицированным
специалистом.
ВАМ НЕ СЛЕДУЕТ:
1. Позволять детям прикасаться к кофеварке или шнуру питания во время работы.
2. Использовать удлинители, не одобренные компетентными специалистами.
3. Прикасаться к любому нагретому элементу конструкции (плита подогрева, фильтр, паровое сопло).
4. Вынимать фильтродержатель во время работы.
5. Использовать или устанавливать кофеварку на влажных или нагретых поверхностях.
6. Использовать кофеварку, если поддон для сбора утечек кофе или решетчатая подставка для чашек не
установлены на штатные места.
7. Использовать кофеварку, если в резервуаре отсутствует вода.
8. Опускать кофеварку в воду или любую другую жидкость.
9. Использовать кофеварку, если она имеет физические повреждения или в ее работе наблюдаются
10. Вынимая вилку из розетки, тянуть за электропровод, а также допускать соприкосновения провода с
острыми углами и гранями предметов мебели.
11. Пытаться разобрать корпус устройства или его элементы; полезных деталей внутри нет.
НАПОЛНЕНИЕ РЕЗЕРВУАРА ВОДОЙ
1. Отключите кофеварку от сетевой розетки.
2. Приподняв, отсоедините резервуар от кофеварки (Рис. 3)
3. Откройте крышку резервуара и промойте его, затем залейте воду до максимального уровня. (Рис. 4)
4. Закройте крышку резервуара и установите его на место.
Прозрачные стенки резервуара позволяют визуально контролировать уровень воды.
ПЕРЕД ПЕРВЫМ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ
Перед тем, как впервые использовать кофеварку, а также, если она не использовалась в течение длительного
периода времени, необходимо промыть систему чистой водой (без кофе).
1. Отключите кофеварку от сетевой розетки.
2. Наполните резервуар водой. (См. раздел » Наполнение резервуара водой «)
3. Плотно установите пустой фильтродержатель в кофеварку, поворачивая его слева направо до упора.
4. Установите сосуд для слива воды под заварочную головку.
5. Убедитесь, что переключатель насоса установлен в положение » «, а регулятор подачи пара в положение
3. Remove the filter holder from the appliance by turning from right to left (Fig. 9)
4. Put the ground coffee into the filter by using measuring spoon. (Fig. 5,6)
5. Remove any ground coffee that spilt around the filter.
6. Refit the filter holder with appliance tightly by turning from left to right such that it is locked into place firmly (Fig. 7)
7. Ensure that the Coffee switch is set to the position » » and Steam Control is set to the position «OFF».
8. Place the coffee cup/cups under the filter holder so that coffee is poured into the cup/cups
9. Connect the appliance to a suitable mains supply outlet.
10. Turn the power switch on (position «|»).
11. On Indicator glows indicating the appliance is switched on.
12. The temperature indicator light goes off when the required temperature is reached.
13. Turn the Coffee switch to the position » «, espresso will brew out from the machine. (Fig.
14. As soon as the temperature indicator light goes on or cups are full, turn the Coffee Switch back to the position » «.
15. Remove the filter holder by turning from right to left (Fig. 9) and throw out used ground coffee from filter.
FILLING THE WATER BOILER
1. Check that the boiler is full of water before start to prepare frothy milk
2. Disconnect the appliance from mains supply.
3. Fill the water tank with water. (See » How to Fill Water «)
4. Ensure that the Coffee switch is set to the position » «and Steam Control is set to the position «OFF».
5. Turn the Power Switch on (position «|»).
6. Place a empty container under the Brewing Head
7. Turn the Coffee switch to the position » «, as soon as water flows from the brewing head, the boiler is full.
If water boiler is empty during the preparing of frothy milk, Steam stop coming out from the Steam Nozzle.
PREPARING FROTHING MILK FOR CAPPUCCINO
As the temperature required to produce steam is higher than that necessary to make an espresso, the espresso be nor
mally prepared first, otherwise the coffee might be burnt. Milk is normally used for cappuccino.
1. Disconnect the appliance from mains supply.
2. Fill the water tank with water. (See » How to Fill Water «)
3. Ensure that the Coffee switch is set to the position » «and Steam Control is set to the position «OFF».
4. Connect the appliance to a suitable mains supply outlet
5. Turn the Power Switch on (position «|»).
6. On Indicator glows indicating the appliance is switched on
7. Check that the boiler is full of water. (See «filling the boiler»).
8. Set the Steam Control to the position «ON».
9. The temperature indicator light goes off when the required temperature is reached.
10. Please a container under the steam nozzle and rotary the Steam Control to Max
11. Let the water flow until steam appear if any, then rotary the Steam Control back to position » ON»
12. Make sure the Temperature Indicator goes off before start to prepare frothy milk
13. Place a container under the steam nozzle in such a way that is immersed in the milk. The nozzle should not touch the
bottom of the container to prevent the steam escaping.
14. Rotary the Steam Control slowly to max steam position.
15. To obtain adequate and good froth on the milk, shake the cup smoothly up and down. (Fig. 10)
16. As soon as the temperature indicator light is on or have obtained desired volume of froth, Rotary the Steam Control
back to the position «ON».
17. Set the Steam Control to steam again for a few second «With a empty container under the nozzle) to eliminate the
residue of milk in the nozzle.
18. Turn the Steam Control to the position «OFF», after make cappuccino.
Warning Steam Nozzle is hot!
DE SCALING
It is recommend that descale the appliance every 3 month by using citric acid
Important Dissolve 2 spoonfuls (about 30 gram) of citric acid in ONE liter of water
1. Disconnect the appliance from mains supply.
2. Allow the appliance to cool down completely.
3. Before descaling, unscrew the percolation grid from the percolation head by using coin.
4. Clean the percolation grid and percolation head of any tartar and coffee ground residue.
5. Replace the valve spring and gasket on the percolation head and screw down firmly.
6. Remove the cappuccino accessory from the steam nozzle.
7. Fill the tank to MAX by using dissolved 1 liter citric acid solution.
8. Close the lid of water tank and refit the water tank to the appliance.
Кофеварка капельная Vitek VT-1506 (BK)
Коммент: Для офиса объём сосуда маловат. Но за неполных 2000 очень даже неплохо. Кофе варит. Подогревает.
Обзоры кофеварки капельная Vitek VT-1506 (BK)
Информация в описании модели носит справочный характер. Всегда перед покупкой уточняйте характеристики и комплектацию товара у менеджера выбранного вами интернет-магазина.
Общие характеристики
Основные параметры
Что есть
Чего нет
Отзывы владельцев
-: Сильный запах пластика
+: Компактная, красивая кофеварка
Достаточно быстро варит кофе
-: Запах. Жутко пахнет дешевым пластиком!
Пробовал отмыть, проветривал. Бесполезно, при нагревании пахнет!
Потом начались проблемы с розеткой, при выключении немного током ударило около кнопки! Сейчас даже не капает вода, не знаю почему.
Отзыв: Крайне не рекомендую данный товар! Не верьте положительным отзывам. Хотя может мне так повезло!
+: Очень удобный, компактный и ещё держит температуру до выключения!
+: Отличный кофе «варит»
-: Производит множество странных звуков. Но уже привыкли)
+: Недорогая, простая в использовании, фильтр многоразовый, держит температуру
Отзыв: Отличная кофеварка за свою стоимость. Фильтр из нейлона, чистится легко, повторно используется многократно. После приготовления кофе кофеварка может долго держать высокую температуру жидкости. Минус один: много шума делает.
+: За такую цену отличная вещь
+: Товар очень сильно пахнет пластиком и запах не выветривается.
-: Запах и вкус пластика при приготовлении кофе
+: Цена.
Компактная. нес на работу в рюкзаке=)
Быстро и относительно не шумно варит.
Не нуждается в замене фильтров ,т.к. фильтр нейлоновый и соответственно многоразовый.
-: Из заявленных 700 полных 500мл, по моему мнению
Отзыв: Не пожалеете!
+: Бесплатная доставка. Доставили быстро.
Отзыв: У мамы вышла из строя похожая кофеварка. Мама живёт в другом городе. Быстро нашёл подходящий вариант в приложении и заказал. На следующей день уже привезли. Мама довольна.
+: Не капает сверху, нормально держит температуру. Многоразовый фильтр и ложечка в комплекте.
-: Шумно варит, но не особо критично. Включатель сбоку, незаметен. А выключать нужно не забыть!
+: Качество товара, пластик не пахнет, быстро заваривает, многоразовый фильтр, при желании можно одноразовые сверху класть, что вообще облегчает обслуживание. Неприхотливая, режим подогрева.
Отзыв: Супер кофеварка!
Отзыв: Хорошая кофеварка
+: Она делает кофе без проблем
-: кнопка-переключатель очень неудобная для нажатия, иногда кофе капает, но скорее если схватить его сразу по готовности
+: Удобно в использовании, компактная для маленьких кухни,что надо,первая в жизни кофе машина,я всем очень довольна, спасибо большое,за качество и цена порадовала. ))))
-: «пыхтит» больше времени, чем предыдущая (разбилась колба.. :(( )
впрочем возможно потому, что эта чуть большего обьема (2.5 «наших» чашки..почти три) Но, в 10 мин. вполне укладывается
Отзыв: кофе получается норм.. и — довольно горячим (в предыдущей модельке — «можно пить» сразу) — но с добавлением молочка/сливок САМОЕ то
Отзыв: Бодрящий кофе по утрам нужен каждому. Именно поэтому и приобрёл данный аппарат. Бюджетная модель, кофе готовит всё как нужно. Не нужны дорогущие капсулы, засыпаю самый обычный кофе из Ашана. Для не привередливых,то что нужно, ну а кто хочет навороты, выбирайте модели дороже.
+: Удобная, компактный размер.
Отзыв: Кофеварка удобная. Идеальный размер для того, чтобы попить кофе вдвоём с утра. Соответственно кофе за счёт небольшого объёма варится быстро. Фильтр многоразовый — моется хорошо. Удобно что после приготовления можно вытащить стеклянную колбу и поставить на стол.
+: Цена, дизайн, удобство использования, объем
Отзыв: Прекрасная кофеварка, с эргономичным дизайном. Больше всего понравилось: простота использования, прочность сборки и наличие автоотключения. Так же могу отметить объем, который идеально подходит для 2х человек. Отличная кофеварка за свои деньги, которая уже почти полгода служит мне верой и правдой.
+: Очень быстро готовит вкусный кофе.
Отзыв: То что нужно для завтрака.Пользуемся каждый день уже больше года , работает на отлично. Рекомендую к покупке этот очень бюджетный и хороший вариант. Ни разу не пожалели, что взяли именно ее
+: Дизайн, компактность,простота в использовании, вкусный кофе.
-: Шумит, но со временем привыкаешь.
Отзыв: Искали не дорогую кофеварку для себя с мужем. Изучив и почитав отзывы, остановили выбор на данной кофеварке. Пользуемся уже 5 месяцев и ни капли не жалеем что выбрали именно ее. Многоразовый фильтр моется легко, сама колба тоже. Кофе готовится быстро. Самое главное место занимает мало, в маленьких кухнях это огромный плюс.
+: Удобная, компактная, кофе получается вкусным, хватает на 3 немаленькие чашки
Отзыв: Без кофе не представляю своего дня, и утро в нашей семье всегда начинается с кофе. Выбирая кофеварку, ориентировалась на ее небольшой размер, красивый дизайн. Хотелось именно кофеварку, чтобы быстро готовился кофе, чтобы минимум движений для его приготовления. В этой кофеварке все сошлось. Удобно очень, правда, шумит, но когда варится кофе, уже никто не спит, так что некритично.
-: Кофеварка капельная Vitek VT-1506 черный 1 399 рублей в днс,почему сдесь такой ценнник
+: Простота в использовании,многоразовый фильтр.В целом кофеваркой довольна,кофе получается хороший,нужно только подобрать под себя пропорцию кофе и воды.
-: В начале использования был жутко противный запах пластика,на вкусе кофе он не отражался,но через несколько применений запах исчез.
Отзыв: За эти деньги большего не ожидали,о покупке не жалею,жалею что раньше не купила.Покупали для двоих человек
Источник https://101kofemashina.ru/vitek/vt-1503-1506-1509-1512/
Источник https://manualza.ru/vitek/vt-1506/banx1
Источник https://bigbunce.ru/variant-info/156109.html
